The Binding of Isaac: Rebirth
著者はまだあなたの言語で説明を提供していません。
When Isaac’s mother starts hearing the voice of God demanding a sacrifice be made to prove her faith, Isaac escapes into the basement facing droves of deranged enemies, lost brothers and sisters, his fears, and eventually his mother. Gameplay The Binding of Isaac is a randomly generated action RPG shooter with heavy Rogue-like elements. Following Isaac on his journey players will find bizarre treasures that change Isaac’s form giving him super human abilities and enabling him to fight off droves of mysterious creatures, discover secrets and fight his way to safety. About the Binding Of Isaac: Rebirth The Binding of Isaac: Rebirth is the ultimate of remakes with an all-new highly efficient game engine (expect 60fps on most PCs), all-new hand-drawn pixel style artwork, highly polished visual effects, all-new soundtrack and audio by the the sexy Ridiculon duo Matthias Bossi + Jon Evans.
ゲームの議論
Steam User 5
すごく面白いですけど、無料のDLC入れたら日本語表記ができなくなりプレイしずらくなったため非常に残念です。ですから日本語表記でプレイしたいなら無料のDLCはおススメしません
Steam User 4
操作は簡単だけどやりこみ要素がたっぷり用意されているアクションローグライトゲーム
dlcがないと日本語化できなかったりmodを導入できないのにdlcで追加される要素が難しすぎる
dlc要素なしで遊ぶのが難易度的におすすめだけど、modと日本語なしで遊ぶのが苦痛すぎる
Steam User 5
確かに本編が日本語に対応していないので、日本語表示にするにはDLCを最低1つは入れないといけない。ただし、そのためだけにDLCを購入してしまうと痛い目を見ることになるので注意が必要。というのも、DLCインストールで日本語に対応するとは言っても、ほとんど機械翻訳レベルでめちゃくちゃクオリティが低い。そもそもこのゲームは作中にテキストがほとんど登場せず、アイテムの説明文すら存在しない。だから日本語に訳す必要性が全くない。そして何よりDLCを入れると難易度が跳ね上がってしまう。これから本作を初見でプレイする人には、「DLCを購入せず先に本編だけを遊ぶこと」を強く勧めたい。
Steam User 6
DLCのコンテンツは良いけど、本垢のセーブ移してたら達成してたアチーブメントまで全部解禁されちゃった、、、、
Steam User 3
おおよそ700時間で実績全部解除！
最高のローグライクゲームです。
ぜひDLCを全部入れて楽しんでください！
Steam User 3
My Bible,My Digital drug
最後まで諦めないことを教えてくれた、我が聖書、我が電子ドラッグ
父にありがとう
母にさようなら
そして全てのisaac達に おめでとう
Steam User 1
う ん ち
分からないことを楽しめる人、失敗が気にならない人、実績コレクターな人などにはおすすめのゲームです。
とはいえ不親切の極みみたいなゲームなので、最初から攻略情報をガン見で丁度良いくらいでしょう。
お値段は張りますが、買うならコンプリートバンドルを買いましょう。Repentanceなら日本語対応してますし、アイテムの種類が増える=勝ち筋のパターンが増えるなのでいくらか遊びやすくなります。
（現在β版であるRepentance+はオンラインco-opやバランス調整などあってさらに楽しめるようになってますが、日本語未対応なので入れるかどうかはお好みで）
新要素のアンロックがそのまま実績の達成となっているため、全実績をコンプリートしてはじめてこのゲームが完成形になるというゲーム性なのですが、そこまでやるのは実際非常に大変なものの相応の達成感はあります。
補足：Afterbirth+までの日本語訳は出来が悪いので、中途半端にDLCを入れるくらいなら全部入りの方が良いです。Repentanceだとちゃんとした日本語訳（原語に忠実というよりは良い意味で意訳の多いクセつよ翻訳）になっています。