Sunless Skies
著者はまだあなたの言語で説明を提供していません。
Sunless Skies is a Gothic Horror roleplay game with a focus on exploration and exquisite storytelling. Command a flying steam locomotive The only thing between you and the waste-winds, storms and cosmic lightning is your engine. Tend and upgrade it, buy weaponry and exotic equipment, and keep her hull in good shape to hold the hostile Heavens at bay. Explore a unique and dangerous universe You play the captain of a locomotive, a steam engine fitted for off-rail travel: sailing the stars, leading your crew into trouble and out of their minds. Smuggle souls, barter for crates of time, stop for cricket and a cup of tea. Discover more of the deep, dark and marvellous Fallen London Universe, as seen in our previous game, Sunless Sea. (You can play either game first, the stories coexist happily.) Fight her majesty's agents, pirates and abominations of the skies Face ships of differing factions and unknowable beasts each with different attacks and agendas.
Steam User 9
結論言うと、面白いです。
日本語modで前作100時間越えする程楽しめたのですが、今作はmodが無いので諦めていた所、何やらXUnity.AutoTranslatorと言う自動翻訳ツールで日本語化可能と言う情報を得たので、早速実装してみました。
結構おバカ翻訳になりますが、無いよりかは遥かに楽になり、プレイ可能なレベルにはなるのでトライの価値ありです。
やり方は簡単で、物が揃うと5分程度で終了しますが、ファイルのversion選定が非常に面倒なので、そこだけ答えを記載しておきます。(MelonLoaderアプリは最新v0.61ではなくv0.57で適用させ、MelonMod_IL2CCPは5.2.0のみ対応で最新5.3.0は非対応)
ゲームは前作同様オススメです。