Lakeburg Legacies

日本語のレビューが無いようなので・・・個人的には 一応おすすめはするが惜しいゲーム といった感じ。
どんなゲーム？
街作りゲーというより人材・資源管理ゲー。施設の位置は自由に決められず、建物をアンロックすると勝手に決まった場所に建設される。つまりは街づくりゲーだと思ったらがっかりする。
ゲームの流れは人材を雇ったり、マッチングアプリのようなシステムでお見合い相手を見つけたりすることによって人を増やして建物に配置して少しづつ街を成長させるというもの。
結婚しているカップルからは子供が生まれ、親の能力を一部引き継いだりもする。ちなみに同性婚も可能で、子供も養子を迎えることによって問題なく増える。
住人にはそれぞれ好きなもの、嫌いなものがあって、趣味を共有するお相手とは相性がよく子供が生まれやすくなったりハート（マッチングや子供部屋を増やすなどに使用）が増えやすくなるっぽい。
住人同士ランダムに友情関係やライバル関係などを結んだりもするので、職場での相性によって作業効率が上がったり下がったりする。
モラルが離婚したり相方の死別によりデバフがかかることもある。
もともとは決められた期間の中でプレイするゲームだったが、最新のアップデートによりエンドレスモードが実装された模様。
人間関係マネジメントで妄想を楽しめる人向け。
いいところ
・住人同士、または街の外の住人とマッチングさせることでカップルを作り子供を増やして街を拡張というしていくというユニークなシステム
・住人は名前・髪型などカスタマイズ可能。また家系図があるのでお気に入りの一族を育てられる
・建てられる建物の数が多い
・ビジュアルが独特。
・クリア時のprestigeにより報酬となるポイントが貰え、ギャラリーでイラストをアンロックするのに使う。周回のモチベになるし、結構この絵柄は好き。
残念なところ
・illicit buildingの存在
街が大きくなってくると、illicit buildingというものが出来て、それぞれに対応した街のステータス（health, entertainmentなど）が解放される。この建物は放置しているとそのステータスが著しく低くなるのでその建物に住人を配置してやる必要がある。
この建物に配置する人数は全体の住民の数によって増えていく。つまり街が大きくなるにつれてその建物にも人を増やす必要がある為この対応に追われる。なので人が増えても思ったように資源施設に人を増やせなかったりする。
例えば一番最初に解放されるillicit buildingは住人１１５人につき５枠労働者が必要になる。
枠がちょっと空いていると街全体にかなり強烈なデバフになるのでもうちょっと条件緩くてもいいのになーと思う。
・なんか動作が重たい
スペック余裕で満たしてるはずなんですけど途中からなんか重くなります・・・重い重い言われてたvictoria3とか普通に動いたよ？！
・街が大きくなるとカップリングやマネジメントがめんどくさい
この手の作業ゲーにあるあるなのだが、街が小さい時は細かいマネジメントが楽しいけれど大きくなってくると完全作業になる。
うまくやらないとどんどん人が死んでいき未亡人だらけになるので人が足りなくなり、デート（といっても選択肢を三つ選ぶだけ）が非常にめんどくさく感じるため画面連打。
・バグについて。
バグが多い的なレビューを見た。しばらくは特に気にならなかったが、非常に厄介なバグっぽいものに遭遇（v1.1.4.2）
マッチング時に女の子を選んで"Surroundings"(街の外から結婚相手を探す)を押しても反応しない。性別を選ばずに押すとリストには男しかいない模様。
このような状態がゲーム内で１０年くらい続いている上、成人する住民も何故か男が多い状態が続いた為、男の住民にはほぼ同性婚しかさせられなくなった。
村で女の子が成人する度に男をより取り見取り、引っ張りだこです。くっそ羨まし・・・いえなんでもないです。
steam内の掲示板を見ると他にも同じような現象が起きているプレイヤーさんがいるので（性別選んでなくてもマッチング出来ないとかもある）、これはかなり早急なパッチが必要とされるバグだと思う。
マッチングシステムが売りなだけにこれはかなり致命的で、オープンベータを経てのアップデートだった為おいおいベータとはいったいなんだったんだと言いたいけれど、幸いなことに一か月に１，２回の割合でアップデートがされているようなので直してくれるでしょう、多分。てかまじで早く直して。
英語
現段階で日本語化はなし。
ほぼ説明文で長文は３、４行程度のイベントやチュートリアルくらい。選択肢の説明にはほとんどがステータスのアップもついている為わかりやすい。
・・・とまあ、残念な面が大きい気がするけれども、人間ダビスタゲームはありそうであまりないので、この手のゲームに飢えている自分としては不満点はありつつもついダラダラやっちゃう系統。やっぱなんだかんだで楽しいんだろうと思う。
是非ブラシュアップして頂きたいと思うので期待を込めておすすめにしておきます。
ただ人間ダビスタとしてはCrusader Kings3とかの方がやはり遥かに上を行く。こっちは展開早いしほぼ脳死でぽちぽち気楽にやれるのがいいかな。
ただ現状フルプライスはちょっと高いと感じてしまうかも・・・セールで２０００円以下だった上あまり期待しないで始めたのでそこそこ楽しめてると思います。
スマホゲーの延長感は否めないのでセールでの購入しかおすすめはしない。

BepInExとXUnity.AutoTranslator-BepInEx-5.3.0で日本語に自動翻訳が可能（多分ReiPatcherでも可能）。
序盤触ってみた感じ、ややこしそうな内容なので先に進める気がせず評価は保留。