Imperator: Rome

Paradox社のグランドストラテジーとしては最も古い、共和政ローマ時代を題材としたもの。
公式日本語対応はないものの、Steam上で導入可能な有志の日本語化MODがあります。
ゲームとしては後発で、戦争、外交、政策、技術、交易、人事、文化・宗教とひと通りの要素を軽量化して良いところ取りが企図されています。後述のとおり難易度が低いので、軍事と外交周り以外はゲーム的には重要な影響が生じることは稀でフレーバー的ではあります。
ポエニ戦争とディアドコイ戦争の中心的な交戦国には固有のイベントやミッションが多数用意されていて、歴史イベントを含めてこの時代の雰囲気も楽しめます。
惜しむらくは2点。
・AIが弱く難易度が低い
特に常備軍がいない序盤に不利な戦争を仕掛ける傾向が強く、苦戦している横からプレイヤーが傭兵を雇って攻撃すれば格上でもあっさり倒せます。また全土占領しなくても講和で属国化が通り、自分より軍隊が強い相手に大規模な交戦を避けながら首都含め7割くらい占領すると属国化できてしまうので一気に楽になります。
・プレイ国家ごとの違いが少なく、リプレイ性にやや乏しい
DLCを入れても固有ミッションのある国家は主要10か国くらいで、小国家プレイは固有のイベントもなく、どこを選んでもあまり変わりばえしない展開（傭兵を雇って周辺小国家を併呑して拡張し、強い国家の隙を見て戦争を仕掛けて属国化、以下略）になりがちです。
全体的には粗さの残ったままの原石、といった感じで、硬派なストラテジーとしての歯応えを求めるよりは雰囲気ゲームとしての楽しさ寄りでしょうか。
やり込むほどの深みは感じづらく、Paradox社の代表作のような「沼」を期待すると期待外れかもしれませんが、値段なりには楽しめたと思うので「おすすめ」にしておきます。

50時間プレイした時点の評価ですが、非常におススメです。
EU4、HOI4、CK3、VIC3、Stellarisをプレイしています。
別段とっつきにくい印象もなく、EU4のシステムをメインに、それぞれのゲームのいい所を上手くまとめたような印象のゲームです。
EU4に慣れている人ならすんなり楽しめると思います。
薄味ということもなく、各国家ごとの名家への対応（CK的な要素で、誤ると反乱や部隊の命令拒否、挙句には国家規模の内戦へ）や、産業・交易・社会階層ごとPOP管理（VIC的で法律の改正や社会改革なども国家を揺るがす要因となる）など、粗削りな部分があるとしても非常に面白い要素です。
現状でも非常におススメで面白いですが、アップデートが再開されたようで、今後に非常に期待が持てます。

パラドゲーで一番好き
戦争と同化が好きな人におすすめ

古き良きパラドゲー

Good!

fun